Перейти до основного вмісту

AsDentStudio

Юридичні документи

Положення організаційний

§ 1 Загальні положення

Цей регламент визначає організацію та порядок надання медичних послуг медичним закладом — AS-DENT STUDIO, товариством з обмеженою відповідальністю, з місцезнаходженням у Вроцлаві, за адресою: вул. Краківська, 84/40, 50-427 Вроцлав, внесена до реєстру підприємців Національного судового реєстру під номером KRS 0001201665, NIP: 8993039996, REGON: 543120850, що надалі іменується „Медичним закладом”.

Медичний заклад здійснює свою діяльність за адресою: вулиця Рибацька, 32А, 59-800 Лубань.

§ 2 Сфера дії регламенту

Правила та положення застосовуються до всіх осіб, які працюють або надають послуги Постачальнику послуг з лікування в процесі їхньої лікувальної діяльності, незалежно від правових підстав їхнього працевлаштування або співпраці.

Ці правила також поширюються на всіх пацієнтів, яким надаються медичні послуги в AS-Dent Studio, а також на інших осіб, які перебувають на території закладу, зокрема щодо здійснюваного відеоспостереження.

§ 3 Правова основа

Положення підготовлено на основі, зокрема, чинного законодавства:

  • Закон від 15 квітня 2011 року про терапевтичну діяльність,
  • Закон від 6 листопада 2008 року "Про права пацієнтів та уповноваженого з прав пацієнтів",
  • Закон від 5 грудня 1996 року про професії лікаря і стоматолога,
  • інші норми щодо ведення, зберігання, надання доступу та обробки медичної документації.

§ 4 Мета та завдання лікувального закладу

Основною метою компанії AS-Dent Studio Sp. z o.o. є надання медичних послуг особами, які мають відповідну кваліфікацію та повноваження, передбачені законодавством.

До основних завдань лікувального закладу належать, зокрема, такі:

  • планування, організація та проведення профілактичних і терапевтичних заходів,
  • надання індивідуальних медичних порад та консультацій,
  • проведення інформаційно-просвітницької діяльності у сфері представленої спеціальності,
  • співпраця з іншими підрозділами охорони здоров'я, університетами, школами, робочими місцями, організаціями та асоціаціями,
  • надання спеціалізованих послуг фізичним та юридичним особам, які потребують постійного або періодичного догляду,
  • проведення профілактичних інформаційно-просвітницьких заходів,
  • видача висновків та довідок про стан здоров'я відповідно до чинного законодавства,
  • виконання інших завдань за дорученням уповноваженої особи.

§ 5 Організаційна структура

У складі медичного закладу виділено лікувальний заклад під назвою AS-Dent Studio.

У межах лікувального закладу функціонують такі структурні підрозділи:

  • Стоматологічна клініка, яку очолює та координує Арман Ліппік.
  • Рентгенологічна / томографічна лабораторія стоматологічної клініки, яку очолює та координує Мохамад Аль-Таршех.

§ 6 Вид та обсяг послуг, що надаються

Лікувальний заклад надає амбулаторні послуги спеціалізованого лікування, включаючи стоматологічне лікування.

Обсяг послуг включає, зокрема:

  • протезування зубів,
  • стоматологічну хірургію,
  • консервативна стоматологія з ендодонтією,
  • ортодонтія,
  • дитяча стоматологія,
  • пародонтологія.

§ 7 Місце виконання

Медичні послуги надаються пацієнтам у стоматологічній амбулаторії, розташованій за адресою: Рибацька, 32А, 59-800 Лубань.

§ 8. Розмір плати за медичні послуги

Актуальні тарифи на медичні послуги наведені в прайс-лист послуг AS-Dent Studio.

§ 9. Організація прийому та реєстрації пацієнтів, а також етапів надання медичних послуг

Послуги в межах структурного підрозділу AS-Dent Studio надаються в наступні дні та години:

  • Понеділок: 10:00–18:00
  • Вівторок: 10:00–18:00
  • Середа: 10:00–18:00
  • Четвер: 10:00–18:00
  • П’ятниця: 10:00–18:00
  • Субота та неділя: за попередньою домовленістю

Послуги надаються або в день звернення, або в узгоджений з пацієнтом час.

Реєстрація пацієнтів відбувається за заявкою:

  • зроблені особисто або через третю особу в місці надання послуг,
  • по телефону за номером: +48 532 00 88 11,
  • електронною поштою на адресу: rejestracja@asdentstudio.com.

Пацієнт має право на отримання негайної медичної допомоги у разі загрози здоров'ю або життю.

Послуги пацієнтам надаються персоналом, який має необхідну кваліфікацію та права, визначені окремим законодавством.

Медичні послуги надаються відповідно до вимог сучасних медичних знань.

Медичні послуги надаються з належною турботою, в умовах, що відповідають професійним та санітарним вимогам.

Особи, які надають медичні послуги, повинні керуватися правилами професійної етики, встановленими компетентними органами самоврядування медичних професій.

Медичні послуги організовані таким чином, щоб пацієнтам було якомога зручніше отримати доступ до них.

Медичні довідки про стан здоров'я пацієнтів видаються відповідно до положень Закону про професію лікаря і стоматолога.

Медичні послуги, що надаються медичним закладом, є платними та надаються відповідно до таких організаційних етапів:

  1. Реєстрація пацієнта — визначення дати прийому та виду медичної послуги;
  2. Консультація та діагностика — проведення необхідних обстежень, оцінка стану здоров’я пацієнта та визначення запропонованого методу лікування;
  3. Представлення плану лікування — інформування пацієнта про запропонований обсяг послуг, передбачувані витрати та можливі альтернативні методи лікування;
  4. Отримання згоди пацієнта — надання медичної послуги після отримання передбаченої законом згоди пацієнта або іншої уповноваженої особи;
  5. Проведення лікування — надання медичних послуг відповідно до затвердженого плану, сучасних медичних знань та принципів належної ретельності;
  6. Розрахунок за послуги — здійснення оплати відповідно до чинного прейскуранта та індивідуальних домовленостей з пацієнтом.

§ 10. Направлення, діагностичні обстеження та консультації

Лікарі, які надають медичні послуги в закладі охорони здоров'я, можуть направляти пацієнтів на стаціонарне лікування, діагностичні дослідження або консультації спеціалістів шляхом видачі направлення.

Направленню на консультацію, пораду спеціаліста або планову госпіталізацію має передувати проведення діагностичних досліджень для обґрунтування та доповнення направлення, зокрема, ортопантомографічних рентгенівських знімків або черепно-лицьової конусної томографії, залежно від медичних показань.

§ 11. Організаційні завдання підрозділів та персоналу

Основними організаційними завданнями всіх структурних підрозділів є

  • виконання завдань Суб'єкта лікування та мети, для якої він був створений, як це передбачено загальноприйнятим законодавством та цим Регламентом,
  • компетентне та своєчасне виконання взятих на себе обов'язків,
  • дбати про гарний імідж постачальника послуг з лікування,
  • забезпечення безперебійної роботи об'єкта,
  • поважати професійну таємницю, професійну етику та права пацієнтів,
  • здійснення інших видів діяльності, передбачених наказами, інструкціями або внутрішніми положеннями.

Основними завданнями структурного підрозділу AS-Dent Studio є

  • обстеження пацієнта та надання медичних рекомендацій,
  • визначення серйозності проблеми зі здоров'ям пацієнта,
  • визначення напрямку лікування,
  • ставлячи діагноз,
  • оцінка стану здоров'я та висновок,
  • надання профілактичної допомоги,
  • проведення діагностичних заходів,
  • надання невідкладної першої медичної допомоги,
  • проведення профілактичного догляду за зубами,
  • надання послуг з протезування зубів,
  • надання послуг стоматологічної хірургії,
  • Надання послуг в області консервативної стоматології з ендодонтією,
  • надання ортодонтичних послуг,
  • надання послуг у сфері дитячої стоматології,
  • надання пародонтологічних послуг,
  • ведення медичної документації.

Детальний обсяг завдань, прав та обов'язків працівників, зайнятих на підприємстві, що є об'єктом лікування, регулюється окремими внутрішніми положеннями, встановленими підприємством, що є об'єктом лікування.

Взаємодія між персоналом та партнерами закладу охорони здоров'я повинна відбуватися таким чином, щоб забезпечити ефективне функціонування закладу, комплексність, доступність та належну якість медичних послуг, що надаються.

Постачальник медичних послуг може доручити призначеному лікарю нагляд за регулярністю та якістю наданих медичних послуг, координацію роботи допоміжного персоналу, ведення медичної документації та обробку даних, що містяться в ній.

§ 12. Медична документація та комплексний характер послуг

Надані медичні послуги повинні бути комплексними. Якщо постачальник медичних послуг не може забезпечити необхідну комплексність в рамках даної послуги або необхідна консультація спеціаліста, особа, яка надає послугу, інформує пацієнта про постачальників медичних послуг, які можуть надати необхідну допомогу.

Медичний працівник повинен вести, зберігати та надавати медичну документацію відповідно до правил, викладених у цих Правилах та законодавстві про права пацієнта та медичну документацію.

Медичний працівник повинен забезпечити захист даних, що містяться в медичній документації.

Медична документація надається, зокрема, за запитом:

  • пацієнт, законний представник пацієнта або особа, уповноважена пацієнтом,
  • медичного працівника, якщо записи необхідні для забезпечення безперервності лікування,
  • органи державної влади, органи самоврядування медичної професії, а також національні та провінційні консультанти в обсязі, необхідному для виконання їхніх завдань, зокрема, контролю та нагляду,
  • міністр, відповідальний за охорону здоров'я, суд, прокуратура, лікар і омбудсмен з питань професійної відповідальності, якщо це пов'язано з провадженням,
  • органів з питань інвалідності та комісій з оцінки інвалідності у зв'язку з судовим розглядом,
  • страхова компанія - за згодою пацієнта.

Медична документація може бути доступною:

  • Для ознайомлення в приміщенні медичного закладу,
  • На інформаційному носії даних,
  • За допомогою засобів електронного зв’язку,
  • шляхом виготовлення витягів, копій або переписування,
  • шляхом видачі оригіналу проти розписки про отримання та з обов’язком повернення після використання, якщо уповноважений орган або суб’єкт вимагає надання оригіналу документації

Відповідно до ст. 28, ч. 2а Закону «Про права пацієнта та омбудсмена з прав пацієнта», плата за надання доступу до медичної документації не стягується за документацію, що надається вперше на умовах, визначених у цій нормі.

За надання доступу до медичної документації шляхом виготовлення витягу, копії або виписки з неї Лікувальний заклад стягує плату в розмірі

  • одна сторінка виписки або копії медичної документації — 18,47 злотих,
  • одна сторінка копії медичної документації — 0,65 злотих,
  • складання витягу, виписки або копії медичної документації на електронному носії даних, якщо медична документація ведеться в електронній формі — 3,69 злотих.

Тарифи встановлені з урахуванням фактичних витрат на виготовлення копій, витягів, виписок та цифрових копій.

§ 13. Відеоспостереження та фіксація процесу надання медичних послуг

З метою забезпечення безпеки пацієнтів та персоналу, а також запобігання та розслідування випадків, що становлять загрозу безпеці осіб, які перебувають на території закладу, медичний заклад застосовує відеоспостереження відповідно до ст. 23а, ч. 1, п. 1 Закону «Про медичну діяльність».

Моніторинг охоплює приміщення загального користування, зокрема вхідну зону, рецепцію, зал очікування та комунікаційні коридори. Постійний моніторинг не поширюється на процедурні кабінети, санітарні приміщення, роздягальні персоналу та інші приміщення, моніторинг яких може порушувати приватність, інтимність або гідність осіб, що там перебувають.

Моніторинг передбачає виключно запис зображення, без запису звуку.

Медичний заклад може здійснювати запис відеоматеріалу під час певного прийому або стоматологічної процедури з метою безпеки, наукових або навчальних цілей виключно після попереднього отримання від пацієнта окремої, добровільної та чіткої згоди відповідно до ст. 6, п. 1, літ. а та ст. 9, п. 2, літ. а Загального регламенту про захист даних (GDPR). Відмова у наданні згоди або її відкликання не впливає на можливість отримання медичних послуг.

Записи з камер відеоспостереження у загальнодоступних приміщеннях зберігаються протягом 2 місяців з дня їх реєстрації. Записи щодо індивідуальних медичних послуг зберігаються протягом періоду, що не перевищує 2 місяців, за винятком випадків, коли згода буде відкликана раніше.

Доступ до записів мають виключно уповноважені особи в обсязі, необхідному для досягнення визначених цілей. Медичний заклад забезпечує належний захист записів від несанкціонованого доступу, втрати або розголошення.  Інформація про застосування відеоспостереження надається за допомогою відповідних позначок, розміщених у помітних місцях. Детальні правила обробки персональних даних визначені в Політиці конфіденційності AS-DENT STUDIO та окремій інформаційній клаузулі щодо відеоспостереження.

§ 14. Права пацієнта

Пацієнт, який отримує медичні послуги, що надаються в рамках діяльності суб'єкта лікування, має права, передбачені законом "Про права пацієнтів та уповноваженого з прав пацієнтів" та окремими нормативно-правовими актами.

Інформація про права пацієнтів, з урахуванням законодавчих обмежень, надається пацієнтам у місці надання медичних послуг у письмовій формі в доступному для громадськості місці.

У випадку пацієнта, який не може пересуватися, інформація про права пацієнта повинна бути доступною таким чином, щоб з нею можна було ознайомитися в палаті пацієнта.

§ 15. Констатація смерті

Смерть пацієнта та її причини зазначаються у свідоцтві про смерть.

Видача свідоцтва про смерть є обов'язком лікаря, який останнім надавав медичні послуги пацієнту протягом 30 днів до дати смерті.

Якщо є підозра, що причиною смерті став злочин, свідоцтво про смерть видається лікарем, який за дорученням суду або прокуратури проводив огляд або розтин тіла.

У разі відсутності лікаря, зобов'язаного видавати свідоцтво про смерть, або наявності інших передбачених законом перешкод, що не дозволяють провести огляд тіла в необхідний термін, свідоцтво про смерть видається лікарем, який констатував смерть після виклику про нещасний випадок або раптову хворобу.

§ 16. Керівництво медичним закладом

Компанію „AS-Dent Studio Sp. z o.o.”, що має штаб-квартиру у Вроцлаві за адресою: вул. Краковська, 84/40, 50-427 Вроцлав, очолюють члени правління Товариства, які надалі іменуються «Керівники».

Керівники представляють медичний заклад назовні та приймають рішення щодо діяльності AS-Dent Studio Sp. z o.o.

До обов’язків та повноважень керівників, зокрема, належать:

  • організовувати та спрямовувати роботу підлеглих та колег,
  • забезпечення раціонального використання робочого часу,
  • нагляд за дотриманням правил організації,
  • Прийняття рішень щодо працевлаштування, винагороди, покарання та звільнення працівників.

§ 17. Права та обов’язки пацієнта

Отримуючи медичні послуги в студії AS-Dent, пацієнт має право на:

  • повага до особистої гідності та ввічливе ставлення з боку медичного персоналу,
  • медичні послуги, що надаються належним чином кваліфікованим персоналом відповідно до вимог сучасних медичних знань,
  • достовірну інформацію про стан здоров'я,
  • давати згоду або відмовлятися давати згоду на певні медичні послуги після отримання інформації про запропоновані методи діагностики та лікування.

Обов'язки пацієнта включають

  • дотримання цих організаційних правил,
  • дотримання заборони на куріння та вживання алкоголю в приміщенні,
  • дотримання принципів особистої гігієни,
  • дотримання правил техніки безпеки та протипожежних норм,
  • дотримуйтесь вказівок лікаря та медичного персоналу.

Пацієнт, права якого були порушені під час отримання медичних послуг у AS-Dent Studio, має право подати усну або письмову скаргу керівництву закладу.

Пацієнти мають право висловлювати зауваження, пропозиції та скарги особам, які надають медичні послуги, а також звертатися з ними безпосередньо до керівництва закладу. За бажанням пацієнта відповідь може бути надана у письмовій формі.

Керівництво AS-Dent Studio забезпечує доступність інформації про права пацієнта.

§ 18. Заключні положення

Положення набирає чинності з дня його підписання керівниками.

Правила розміщені у загальнодоступних місцях для осіб, яких вони стосуються, а також на веб-сайті медичного закладу.

Лікуючий лікар:

AS-Dent Studio Sp. z o.o.

Вулиця Краківська 84/40, 50-427 Вроцлав

Місце надання допомоги: Rybacka 32A, 59-800 Lubań

Електронна пошта: rejestracja@asdentstudio.com

Телефон: +48 532 00 88 11

ЗАТВЕРДЖУЮ

Доктор Дент. Мохаммед Аль-Тарше

05.01.2026 р.