Zum Hauptinhalt springen

AsDentStudio

Juristische Dokumente

Politik Datenschutz

Nachstehend finden Sie Informationen über die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies auf der AS-Dent Studio Website.

I. Allgemeine Bestimmungen und Geltungsbereich der Datenschutzerklärung

  1. Die vorliegende Datenschutzerklärung, im Folgenden als „Erklärung” bezeichnet, legt die Grundsätze für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten durch AS-DENT STUDIO, Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Breslau, Krakowska-Straße 84/40, 50-427 Wrocław, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der Nummer KRS 0001201665, Steuernummer (NIP): 8993039996, REGON-Nummer: 543120850, die medizinische Tätigkeiten in einer medizinischen Einrichtung in der Rybacka-Straße 32A, 59-800 Lubań, im Folgenden „Verantwortlicher” genannt, im Zusammenhang mit der ausgeübten medizinischen Tätigkeit, insbesondere der Erbringung von zahnärztlichen Leistungen, sowie dem Betrieb der unter der Adresse https://asdentstudio.com/ zugänglichen Website.
  2. Diese Richtlinie gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten von Patienten, deren gesetzlichen Vertretern und Betreuern, Personen, die mit dem Verantwortlichen in Kontakt treten, Nutzern der Website, Empfänger elektronischer Mitteilungen sowie anderer Personen, deren personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der ausgeübten Tätigkeit verarbeitet werden, einschließlich Personen, die sich in den von der Videoüberwachung erfassten Bereichen der Einrichtung aufhalten.
  3. Der Anwendungsbereich dieser Richtlinie umfasst insbesondere die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Registrierung von Patienten, der Organisation und Erbringung von Gesundheitsleistungen, der Führung medizinischer Unterlagen, der Erfüllung gesetzlicher und abrechnungstechnischer Verpflichtungen, die Kommunikation mit Patienten, den Betrieb der Website, die Durchführung von Videoüberwachung sowie Informations- und Marketingmaßnahmen.
  4. Ziel dieser Richtlinie ist es, den betroffenen Personen transparente und verständliche Informationen über die Grundsätze der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, insbesondere über die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten Daten, die Empfänger der Daten, der Dauer ihrer Speicherung sowie den Rechten, die ihnen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zustehen.
  5. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO), dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten, dem Gesetz über die medizinische Tätigkeit sowie dem Gesetz über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten, unter Berücksichtigung der Vorschriften zur Ausübung medizinischer Berufe und zur Erbringung elektronischer Dienstleistungen.
  6. Diese Datenschutzerklärung enthält allgemeine Informationen zu den Grundsätzen der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen und kann durch gesonderte Informationsklauseln sowie Dokumente zu bestimmten Verarbeitungsprozessen ergänzt werden, insbesondere durch die Patientencharta, Informationen zur Videoüberwachung sowie Erklärungen zur Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten für bestimmte Zwecke.

II. Angaben zum Verantwortlichen und Kontaktmöglichkeiten

  1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Ausübung der medizinischen Tätigkeit sowie dem Betrieb der Website ist AS-DENT STUDIO Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Breslau, Krakowska-Straße 84/40, 50-427 Wrocław, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der Nummer KRS 0001201665, NIP: 8993039996, REGON: 543120850, im Folgenden als „Verantwortlicher” bezeichnet.
  2. Der Betreiber führt in der medizinischen Einrichtung AS-DENT STUDIO mit Sitz in der Rybacka-Straße 32A, 59-800 Lubań, eine medizinische Tätigkeit durch, in deren Rahmen zahnärztliche Leistungen erbracht werden.
  3. Der Verantwortliche legt die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten eigenständig fest, wobei er die sich aus den gesetzlichen Bestimmungen ergebenden Pflichten berücksichtigt, insbesondere diejenigen, die die Ausübung der ärztlichen Tätigkeit, die Führung von Krankenakten und den Schutz personenbezogener Daten regeln.
  4. Die Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen in Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich der Einholung von Informationen über die Grundsätze ihrer Verarbeitung oder der Ausübung der gemäß der DSGVO zustehenden Rechte, ist über folgende Kommunikationskanäle möglich:
    1. schriftlich – an die Anschrift des Sitzes des Verantwortlichen: Krakowska-Straße 84/40, 50-427 Breslau;
    2. per E-Mail – an die Adresse: rejestracja@asdentstudio.com;
    3. telefonisch – unter der Nummer: +48 532 008 811;
    4. persönlich – in der Zahnarztpraxis AS-DENT STUDIO in der Rybacka-Straße 32A, 59-800 Lubań.

III. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten

  1. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten in dem Umfang, der zur Verwirklichung der Ziele im Zusammenhang mit der Ausübung der medizinischen Tätigkeit, der Patientenbetreuung, der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen sowie dem Betrieb der Website erforderlich ist. Der Umfang der verarbeiteten Daten hängt von der Art der Beziehung der jeweiligen Person zum Verantwortlichen, der Art der erbrachten Leistungen sowie der Art und Weise der Nutzung der Dienste und der verfügbaren Kommunikationskanäle ab.
  2. Im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit kann der Verantwortliche folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:
    1. Identifikations- und Kontaktdaten – insbesondere Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Angabe des Geschlechts, PESEL-Nummer, Wohn- oder Korrespondenzadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse sowie sonstige Daten, die für die ordnungsgemäße Identifizierung des Patienten und die Erfüllung der sich aus den gesetzlichen Bestimmungen ergebenden Pflichten erforderlich sind;
    2. Daten zum Gesundheitszustand und zu erbrachten Gesundheitsleistungen – insbesondere Informationen über den Gesundheitszustand des Patienten, durchgemachte Erkrankungen, Beschwerden, Untersuchungsergebnissen, Diagnosen, angewandten diagnostischen und therapeutischen Methoden, dem Behandlungsverlauf, ärztlichen Empfehlungen sowie weiteren in der medizinischen Dokumentation enthaltenen Informationen, einschließlich fotografischer und radiologischer (Röntgen-)Aufnahmen sowie grafischer Darstellungen des Zahnzustands;
    3. Daten im Zusammenhang mit der Ausübung der Patientenrechte – insbesondere Informationen, die in Erklärungen und Vollmachten bezüglich der Einholung von Informationen über den Gesundheitszustand und des Zugangs zu medizinischen Unterlagen enthalten sind, sowie Daten von Personen, die vom Patienten, seinen gesetzlichen Vertretern oder Betreuern bevollmächtigt wurden, einschließlich ihrer Identifikations- und Kontaktdaten, soweit dies erforderlich ist;
    4. Organisationsdaten und Daten im Zusammenhang mit der Patientenversorgung – insbesondere Informationen zu Terminen und der Terminhistorie, zur Art der vereinbarten Leistungen, zu vorgenommenen Buchungen, Terminänderungen und -absagen sowie Daten aus der Korrespondenz mit dem Verantwortlichen, einschließlich per E-Mail, Telefon oder über Instant-Messaging-Dienste;
    5. Abrechnungs- und Finanzdaten – insbesondere Informationen über erbrachte Gesundheitsleistungen, die Höhe der Forderungen, geleistete Zahlungen, ausgestellte Buchhaltungsbelege sowie sonstige Daten, die zur Erfüllung der Buchhaltungs-, Steuer- und Abrechnungspflichten erforderlich sind;
    6. Daten, die im Zusammenhang mit Informations- und Marketingmaßnahmen verarbeitet werden – insbesondere Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Informationen zu erteilten Marketingeinwilligungen, deren Umfang, dem Datum der Erteilung, den bevorzugten Kommunikationskanälen und einem eventuellen Widerruf der Einwilligung;
    7. Daten, die im Rahmen der Videoüberwachung erhoben werden – darunter insbesondere Bildaufnahmen von Personen, die sich im Erfassungsbereich der Kameras befinden, sowie Informationen über Ort und Zeitpunkt der Aufzeichnung, wobei die Überwachung öffentlich zugänglicher Räume gemäß den in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Grundsätzen erfolgt;
    8. Daten, die bei der Erfassung bestimmter Gesundheitsleistungen erfasst werden – im Falle einer gesonderten Aufzeichnung eines zahnärztlichen Termins oder Eingriffs auf der Grundlage einer gesonderten Einwilligung insbesondere das Bild des Patienten sowie Informationen über seinen Gesundheitszustand, die Art und den Verlauf der erbrachten Leistung, soweit dies für den Zweck der Aufzeichnung erforderlich ist;
    9. Technische und Nutzungsdaten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website – insbesondere die IP-Adresse, Informationen zum Gerät und zum Webbrowser, Cookie-Identifikatoren, in den Server-Logs enthaltene Daten, Informationen über die Aktivitäten des Nutzers auf der Website sowie über Online-Formulare übermittelte Daten, soweit diese tatsächlich vom Verantwortlichen erfasst werden;
    10. Daten im Zusammenhang mit der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und der Wahrung von Ansprüchen – insbesondere Informationen, die in Beschwerden, Reklamationen, Anträgen, Meldungen, Korrespondenz sowie in Dokumenten enthalten sind, die der Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen im Zusammenhang mit der Tätigkeit des Verantwortlichen dienen.
  3. Gesundheitsdaten, darunter Informationen aus medizinischen Unterlagen sowie Aufzeichnungen, aus denen der Gesundheitszustand eines Patienten hervorgeht, stellen besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO dar und unterliegen den entsprechenden Schutzanforderungen, die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen sind.
  4. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, die direkt von den betroffenen Personen, ihren gesetzlichen Vertretern, Betreuer oder Bevollmächtigten sowie Daten, die im Zusammenhang mit der Erbringung von Gesundheitsleistungen, der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und der Nutzung der IT-Systeme und der Infrastruktur des Verantwortlichen entstehen.
  5. Die einzelnen Kategorien personenbezogener Daten werden ausschließlich in einem Umfang verarbeitet, der angemessen und relevant ist und sich auf das für die Verwirklichung der festgelegten Verarbeitungszwecke erforderliche Maß beschränkt, gemäß dem Grundsatz der Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO. Nicht alle der oben genannten Datenkategorien betreffen jede Person, die die Dienste des Verantwortlichen in Anspruch nimmt.

IV. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

  1. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich für festgelegte, eindeutige und rechtmäßig begründete Zwecke, in dem für deren Verwirklichung erforderlichen Umfang und auf der Rechtsgrundlage der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) sowie den einschlägigen Bestimmungen des nationalen Rechts.
  2. Personenbezogene Daten werden zum Zweck der Patientenregistrierung, der Organisation von Terminen, der Durchführung von Untersuchungen, der Diagnostik, der Planung und Durchführung zahnärztlicher Behandlungen sowie zur Gewährleistung der Kontinuität der erbrachten Gesundheitsleistungen verarbeitet. Rechtsgrundlage bilden Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO, soweit dies für den Abschluss und die Erfüllung eines Vertrags über die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO, soweit es um die Erfüllung der dem Verantwortlichen obliegenden rechtlichen Verpflichtungen geht. Bei der Verarbeitung von Gesundheitsdaten findet zudem Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen des Medizinrechts Anwendung.
  3. Personenbezogene Daten werden zum Zweck der Führung, Aufbewahrung, Sicherung und Bereitstellung von medizinischen Unterlagen sowie zur Erfüllung der mit der Ausübung der ärztlichen Tätigkeit verbundenen Pflichten verarbeitet. Rechtsgrundlage bilden Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c sowie Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h der DSGVO, insbesondere in Verbindung mit den Art. 24–29 des Gesetzes über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten.
  4. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten zum Zweck der Bearbeitung der Korrespondenz, der Bestätigung, Stornierung oder Änderung von Terminen, der Übermittlung organisatorischer Informationen sowie der Erinnerung an geplante Gesundheitsleistungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO sowie im Rahmen der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen auch Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO. Sofern die Kommunikation Gesundheitsdaten umfasst, erfolgt deren Verarbeitung zum Zwecke der Erbringung oder Organisation von Gesundheitsleistungen zudem auf der Grundlage von Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h DSGVO.
  5. Personenbezogene Daten, die per E-Mail, Telefon, über Kontaktformulare sowie über Instant-Messaging-Dienste, einschließlich WhatsApp, übermittelt werden, werden zum Zweck der Beantwortung von Anfragen und der Bearbeitung der Angelegenheiten, auf die sich die Korrespondenz bezieht, verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO, sofern die Kontaktaufnahme den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags betrifft, oder Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen erforderlich ist, das in der Führung der laufenden Kommunikation und der Bearbeitung von Anfragen besteht. Gesundheitsdaten werden ausschließlich verarbeitet, wenn eine entsprechende Rechtsgrundlage vorliegt, insbesondere Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h DSGVO, sofern dies zur Verfolgung von Zwecken im Zusammenhang mit der Gesundheitsversorgung erforderlich ist.
  6. Personenbezogene Daten werden zum Zweck der Abrechnung erbrachter Gesundheitsleistungen, der Zahlungsabwicklung, der Erstellung und Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen sowie zur Erfüllung der sich aus den Steuer- und Rechnungslegungsvorschriften ergebenden Verpflichtungen verarbeitet. Rechtsgrundlage bilden Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO im Hinblick auf die Abrechnung des erfüllten Vertrags sowie Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen steuer- und rechnungslegungsrechtlichen Vorschriften.
  7. Der Verantwortliche darf personenbezogene Daten verarbeiten, um Ansprüche im Zusammenhang mit seiner Geschäftstätigkeit festzustellen, geltend zu machen oder abzuwehren, einschließlich der Bearbeitung von Reklamationen, Beschwerden und Meldungen bezüglich erbrachter Gesundheitsleistungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO sowie im Falle der Verarbeitung besonderer Datenkategorien, einschließlich Gesundheitsdaten, auch Art. 9 Abs. 2 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen besteht im Schutz seiner vermögensrechtlichen und nichtvermögensrechtlichen Rechte sowie in der Gewährleistung der Möglichkeit, Ansprüche wirksam geltend zu machen und sich gegen Ansprüche zu verteidigen.
  8. Die im Rahmen der Videoüberwachung erfassten personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um die Sicherheit der Patienten und Mitarbeiter der Einrichtung zu gewährleisten, Vorfälle zu verhindern, die deren Sicherheit gefährden, sowie aufgetretene Vorfälle aufzuklären. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO unter Berücksichtigung von Art. 23a Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über die medizinische Tätigkeit. Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen besteht darin, sichere Betriebsbedingungen der Einrichtung zu gewährleisten und die sich auf ihrem Gelände aufhaltenden Personen zu schützen.
  9. In individuell festgelegten Fällen kann der Verantwortliche personenbezogene Daten, darunter Bildaufnahmen und Gesundheitsdaten des Patienten, im Zusammenhang mit der Aufzeichnung des Verlaufs eines bestimmten zahnärztlichen Termins oder Eingriffs für einen genau definierten wissenschaftlichen oder didaktischen Zweck verarbeiten. Rechtsgrundlage hierfür sind Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a und Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a der DSGVO, nachdem zuvor eine gesonderte, freiwillige und ausdrückliche Einwilligung des Patienten eingeholt wurde.
  10. Personenbezogene Daten können zum Zweck der Übermittlung von Informationen über die Tätigkeit des Verantwortlichen, von Bildungsinhalten im Bereich der Mundgesundheit und der zahnärztlichen Prophylaxe sowie von kommerziellen Informationen über angebotene Gesundheitsleistungen verarbeitet werden, soweit dies nach den geltenden Rechtsvorschriften zulässig ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO, d. h. die freiwillige Einwilligung der betroffenen Person. Die Nutzung von E-Mail, SMS oder anderen geeigneten Kommunikationskanälen zur Übermittlung kommerzieller Informationen, einschließlich Direktmarketing, erfolgt darüber hinaus unter Berücksichtigung der Anforderungen des Gesetzes über die elektronische Kommunikation. Die betroffene Person hat das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung beeinträchtigt.
  11. Personenbezogene Daten der Nutzer der Website, insbesondere IP-Adressen, technische Daten und in den Serverprotokollen enthaltene Informationen, können verarbeitet werden, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten, ihre Sicherheit zu gewährleisten, technische Störungen aufzudecken sowie unbefugten Zugriff auf IT-Systeme zu verhindern. Die Rechtsgrundlage bildet Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen besteht darin, die Sicherheit, Integrität und Zuverlässigkeit der genutzten IT-Systeme zu gewährleisten.
  12. Soweit der Verantwortliche Analyse-, Statistik- oder Marketing-Tools einsetzt, für die eine Einwilligung erforderlich ist, werden die personenbezogenen Daten der Nutzer der Website auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO nach Einholung der entsprechenden Einwilligung unter Berücksichtigung der Anforderungen des Gesetzes – Gesetz über die elektronische Kommunikation. Detaillierte Informationen zu den verwendeten Tools und Cookies sowie zur Verwaltung der Einwilligungen sind in den nachfolgenden Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung dargelegt.
  13. Der Verantwortliche trifft gegenüber den betroffenen Personen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich Profiling, beruhen und die für diese Personen rechtliche Folgen nach sich ziehen oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen würden, im Sinne von Art. 22 Abs. 1 DSGVO.

V. Verarbeitung medizinischer Daten und Führung medizinischer Unterlagen

  1. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten über die Gesundheit der Patienten in dem Umfang, der für die Durchführung von Diagnosen, die Erbringung von Gesundheitsleistungen, die Durchführung zahnärztlicher Behandlungen sowie die Erfüllung der sich aus den medizinrechtlichen Vorschriften ergebenden Pflichten erforderlich ist, insbesondere auf der Grundlage von Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h DSGVO, in Verbindung mit den entsprechenden Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO.
  2. Die medizinischen Unterlagen werden gemäß dem Gesetz über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten sowie den einschlägigen Durchführungsbestimmungen geführt. Sie umfasst insbesondere Informationen zum Gesundheitszustand des Patienten, zum Verlauf der Diagnostik und Behandlung, zu Untersuchungsergebnissen, durchgeführten Behandlungen sowie zu erteilten ärztlichen Empfehlungen.
  3. Zugriff auf medizinische Daten und Krankenakten haben ausschließlich berechtigte Personen, und zwar in dem Umfang, der zur Erfüllung der ihnen übertragenen Aufgaben erforderlich ist, unter Wahrung des Berufsgeheimnisses, der Vertraulichkeitsvorschriften sowie unter Anwendung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen, die die Sicherheit der verarbeiteten Daten gewährleisten.
  4. Der Verantwortliche gewährt Patienten, ihren gesetzlichen Vertretern, von ihnen bevollmächtigten Personen sowie anderen berechtigten Stellen Einsicht in die medizinischen Unterlagen, gemäß den in den §§ 26 und 27 des Gesetzes über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten festgelegten Bestimmungen, wobei eine angemessene Überprüfung der Berechtigung der Person, die den Zugang beantragt, gewährleistet sein muss.
  5. Die medizinischen Unterlagen werden für die in § 29 des Gesetzes über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten vorgesehenen Zeiträume aufbewahrt, grundsätzlich 20 Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem der letzte Eintrag vorgenommen wurde, unter Berücksichtigung der gesetzlichen Ausnahmen. Die genauen Aufbewahrungsfristen für Daten sind in den nachfolgenden Bestimmungen dieser Richtlinie festgelegt.
  6. Die Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Erbringung von Gesundheitsleistungen und die Führung medizinischer Unterlagen erforderlich ist, bedarf keiner gesonderten Einwilligung des Patienten in die Verarbeitung personenbezogener Daten, da sie auf den entsprechenden Rechtsgrundlagen erfolgt. Dies lässt die Verpflichtung unberührt, in den gesetzlich vorgesehenen Fällen eine Einwilligung zur Erbringung einer medizinischen Leistung einzuholen.

VI. Patientenanmeldung, Kontakt und Terminerinnerungen

  1. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Patienten zum Zweck der Terminvereinbarung, der Organisation von Zahnarztterminen sowie zur Gewährleistung einer reibungslosen Kommunikation im Zusammenhang mit der Erbringung von Gesundheitsleistungen. Die Terminvereinbarung und die Kontaktaufnahme mit der Einrichtung können persönlich, telefonisch oder per E-Mail erfolgen;
  2. Die Kontaktdaten der Patienten werden insbesondere zur Bestätigung, Stornierung und Änderung von Terminen, zur Erinnerung an geplante medizinische Leistungen sowie zur Übermittlung organisatorischer Informationen im Zusammenhang mit der Behandlung verwendet. Die Datenverarbeitung zu diesen Zwecken erfolgt auf der Grundlage der in Kapitel IV dieser Datenschutzerklärung festgelegten Rechtsgrundlagen.
  3. Erinnerungen an vereinbarte Termine und individuell empfohlene Kontrolluntersuchungen sind Bestandteil der Organisation der Gesundheitsversorgung; daher ist für deren Versand keine gesonderte Einwilligung des Patienten erforderlich.
  4. Der Verantwortliche ergreift organisatorische und technische Maßnahmen, um die Vertraulichkeit der Kommunikation mit den Patienten zu gewährleisten. Detaillierte Informationen zum Gesundheitszustand sowie medizinische Unterlagen werden nicht über ungesicherte Kommunikationskanäle übermittelt. Die Weitergabe medizinischer Unterlagen erfolgt gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen unter Berücksichtigung der Notwendigkeit, die Berechtigung des Empfängers zu überprüfen.
  5. Bei der Nutzung von Instant-Messaging-Diensten oder anderen externen Diensten können personenbezogene Daten auch unter Einbeziehung der Anbieter dieser Dienste gemäß den in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Grundsätzen verarbeitet werden. Der Verantwortliche beschränkt den Umfang der übermittelten Informationen auf die Daten, die zur Erreichung des Kommunikationszwecks erforderlich sind.

VII. Marketing und Newsletter

  1. Der Verantwortliche darf personenbezogene Daten zum Zweck der Durchführung von Informations- und Marketingmaßnahmen verarbeiten, insbesondere zum Versand eines Newsletters mit Aufklärungsinhalten zur Mundgesundheit, zahnärztlicher Vorsorge sowie Informationen über die Tätigkeit und die vom Verantwortlichen angebotenen Gesundheitsleistungen, unter Einhaltung der sich aus den geltenden Rechtsvorschriften ergebenden Einschränkungen.
  2. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den oben genannten Zwecken bildet Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO, d. h. die freiwillige Einwilligung der betroffenen Person. Die Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel zur Übermittlung von kommerziellen Informationen, einschließlich Direktmarketing, erfolgt darüber hinaus gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die elektronische Kommunikation.
  3. Zu Marketingzwecken verarbeitet der Verantwortliche insbesondere den Vor- und Nachnamen, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer sowie Informationen zur Erteilung und zum Widerruf der Einwilligung. Der Umfang der verarbeiteten Daten beschränkt sich auf die Informationen, die zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich sind.
  4. Die Einwilligung ist freiwillig, und ihre Verweigerung oder ihr Widerruf hat keinen Einfluss auf die Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, insbesondere durch Kontaktaufnahme unter der E-Mail-Adresse rejestracja@asdentstudio.com oder durch Nutzung der bereitgestellten Funktion zum Abbestellen des Newsletters. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Datenverarbeitung.
  5. Personenbezogene Daten, die zu Marketingzwecken verarbeitet werden, werden bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zur Erreichung des jeweiligen Zwecks gespeichert, vorbehaltlich der Möglichkeit einer weiteren Speicherung von Informationen, die erforderlich sind, um die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung nachzuweisen oder festzustellen, Ansprüche auf der entsprechenden Rechtsgrundlage geltend zu machen, zu verfolgen oder abzuwehren.
  6. Die Marketingkommunikation ist von organisatorischen Informationen zur Erbringung von Gesundheitsleistungen getrennt, insbesondere von Bestätigungen, Terminänderungen und Erinnerungen an geplante Termine.

VIII. Videoüberwachung und Aufzeichnung von Behandlungen

  1. Der Verantwortliche setzt Videoüberwachung in den öffentlich zugänglichen Bereichen der medizinischen Einrichtung ein, insbesondere im Eingangsbereich, an der Rezeption, im Wartezimmer sowie in den Verkehrswegen, und zwar in dem Umfang, der zur Gewährleistung der Sicherheit von Patienten und Personal sowie zur Verhinderung und Aufklärung von Vorfällen, die deren Sicherheit gefährden, erforderlich ist. Die Videoüberwachung erstreckt sich nicht auf Sanitärräume, Personalumkleideräume und Behandlungsräume, mit Ausnahme von Punkt 4.
  2. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen der Videoüberwachung erhoben werden, bildet Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO unter Berücksichtigung von Art. 23a Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über die Ausübung medizinischer Tätigkeiten. Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen besteht darin, die Sicherheit der Personen zu gewährleisten, die sich auf dem Gelände der Einrichtung aufhalten.
  3. Die Überwachung umfasst ausschließlich die Bildaufzeichnung, ohne Tonaufzeichnung.
  4. Die Aufzeichnung von Bildmaterial während eines bestimmten Zahnarztbesuchs oder einer zahnärztlichen Behandlung zu Sicherheitszwecken sowie zu wissenschaftlichen oder didaktischen Zwecken darf ausschließlich nach Einholung einer gesonderten, freiwillige und ausdrückliche Einwilligung des Patienten gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a sowie Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a der DSGVO erfolgen.
  5. Die Verweigerung der Einwilligung zur Aufzeichnung des Ablaufs einer medizinischen Behandlung oder deren spätere Widerruf hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit, die Dienste des Verantwortlichen in Anspruch zu nehmen. Die Bildaufzeichnung erfolgt unter Wahrung der Würde, der Intimsphäre und der Privatsphäre des Patienten.
  6. Die Aufzeichnungen aus der Videoüberwachung öffentlich zugänglicher Räume werden für einen Zeitraum von 2 Monaten ab dem Tag ihrer Aufzeichnung aufbewahrt. Aufzeichnungen bestimmter medizinischer Leistungen, die auf der Grundlage einer gesonderten Einwilligung angefertigt wurden, werden für einen Zeitraum von höchstens 2 Monaten aufbewahrt, es sei denn, die Einwilligung wird zuvor widerrufen.
  7. Zugriff auf die Aufzeichnungen haben ausschließlich vom Verantwortlichen befugte Personen, und zwar in dem Umfang, der zur Erfüllung der ihnen übertragenen Aufgaben und zur Verwirklichung der festgelegten Verarbeitungszwecke erforderlich ist.  Personenbezogene Daten können an Unternehmen weitergegeben werden, die technische Dienstleistungen und Sicherheitsmaßnahmen für das Überwachungssystem erbringen, und zwar auf der Grundlage entsprechender Verträge und unter Anwendung der erforderlichen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten sowie an Behörden und Institutionen, die aufgrund geltender Rechtsvorschriften zum Erhalt dieser Daten berechtigt sind.

IX. Empfänger personenbezogener Daten und Kooperationspartner

  1. Der Verantwortliche darf personenbezogene Daten an Stellen weitergeben, die aufgrund geltender Rechtsvorschriften zum Erhalt dieser Daten berechtigt sind, sowie an Stellen, die mit dem Verantwortlichen zusammenarbeiten, jedoch ausschließlich in dem Umfang, der zur Erreichung der festgelegten Verarbeitungszwecke erforderlich ist.
  2. Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere medizinische Einrichtungen, Zahntechniklabore, Anbieter von IT-Systemen und Hosting-Diensten, Betreiber von Registrierungssystemen, Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste, Unternehmen, die Buchhaltungs- und Rechtsdienstleistungen erbringen, sowie Anbieter von technischem Support und Sicherheitsdienstleistungen für Videoüberwachungssysteme.
  3. Personenbezogene Daten können auch an Behörden, Gerichte, Strafverfolgungsbehörden und andere Institutionen weitergegeben werden, die gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zum Erhalt dieser Daten berechtigt sind.
  4. Die Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt unter Einhaltung der Grundsätze der DSGVO, der Vorschriften zur ärztlichen Schweigepflicht sowie der Verpflichtung zur Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus. In den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schließt der Verantwortliche mit den in seinem Auftrag Daten verarbeitenden Stellen entsprechende Verträge über die Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 28 DSGVO ab.

X. Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

  1. Im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme von Dienstleistungen externer Technologie- und Kommunikationsanbieter können personenbezogene Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt werden, insbesondere in die Vereinigten Staaten von Amerika.
  2. Der Verantwortliche nutzt den Messenger WhatsApp zur Kontaktaufnahme mit Patienten, insbesondere in Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Terminvereinbarung und der Organisation von Terminen. Der Dienst wird im europäischen Raum von WhatsApp Ireland Limited, einem Unternehmen der Meta-Gruppe, bereitgestellt. Im Zusammenhang mit dem Betrieb dieses Dienstes können bestimmte personenbezogene Daten, insbesondere Kontaktdaten und Informationen zur Nutzung des Messengers, an Unternehmen der Meta-Gruppe und deren Subunternehmer außerhalb des EWR übermittelt werden.
  3. Die Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer erfolgt unter Anwendung der in Kapitel V der DSGVO vorgesehenen Mechanismen.
  4. Informationen zu den Datenschutzmechanismen, die bei der Übermittlung von Daten außerhalb des EWR zum Einsatz kommen, einschließlich der Möglichkeit, eine Kopie der entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen zu erhalten oder darauf zuzugreifen, sind beim Verantwortlichen erhältlich; im Hinblick auf WhatsApp-Dienste auch über die aktuelle Datenschutzerklärung des Dienstanbieters.

XI. Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten

  1. Der Verantwortliche speichert personenbezogene Daten so lange, wie es zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, unter Berücksichtigung der sich aus den gesetzlichen Bestimmungen ergebenden Verpflichtungen sowie des Grundsatzes der Speicherbegrenzung gemäß Art. 5 Abs. 1 Buchstabe e DSGVO.

Krankenakte

  1. Die medizinischen Unterlagen der Patienten werden für die in § 29 des Gesetzes vom 6. November 2008 über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten festgelegten Fristen aufbewahrt, grundsätzlich 20 Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem der letzte Eintrag vorgenommen wurde, mit folgenden Ausnahmen:
    1. medizinische Unterlagen über Kinder bis zum vollendeten 2. Lebensjahr für einen Zeitraum von 22 Jahren;
    2. medizinische Unterlagen im Falle des Todes eines Patienten infolge einer Körperverletzung oder einer Vergiftung werden 30 Jahre lang aufbewahrt, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem der Tod eingetreten ist;
    3. medizinische Unterlagen, die die Daten enthalten, die für die Nachverfolgung des Verbleibs von Blut und Blutbestandteilen über einen Zeitraum von 30 Jahren ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem der letzte Eintrag vorgenommen wurde, erforderlich sind;
    4. Röntgenaufnahmen, die 10 Jahre lang außerhalb der medizinischen Unterlagen des Patienten aufbewahrt werden, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Aufnahme angefertigt wurde;
    5. Überweisungen zu Untersuchungen oder ärztliche Verordnungen für einen Zeitraum von 5 Jahren, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Gesundheitsleistung, die Gegenstand der Überweisung oder der Verordnung war, erbracht wurde, oder für 2 Jahre, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Überweisung ausgestellt wurde, sofern die Leistung nicht erbracht wurde, weil der Patient nicht zum vereinbarten Termin erschienen ist, es sei denn, der Patient hat die Überweisung entgegengenommen.
  2. Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen sind die medizinischen Unterlagen so zu vernichten, dass eine Identifizierung des Patienten nicht mehr möglich ist, vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen. Die zur Vernichtung bestimmten Unterlagen können an berechtigte Personen gemäß den in § 29 Abs. 2 des genannten Gesetzes festgelegten Bestimmungen ausgehändigt werden.

Daten, die zu Marketingzwecken verarbeitet werden

  1. Personenbezogene Daten, die zu Marketingzwecken verarbeitet werden, insbesondere im Zusammenhang mit dem Versand des Newsletters, werden für die Dauer der erteilten Einwilligung gespeichert, jedoch nicht länger als bis zur Erreichung des jeweiligen Zwecks. Im Falle eines Widerrufs der Einwilligung stellt der Verantwortliche die Nutzung der Daten für den Zweck, auf den sich die Einwilligung bezog, ein.
  2. Informationen über die Erteilung einer Einwilligung zu Marketingzwecken, deren Umfang sowie einen eventuellen Widerruf können so lange gespeichert werden, wie dies erforderlich ist, um die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung nachzuweisen sowie um festzustellen, Ansprüche geltend zu machen, zu verfolgen oder abzuwehren, jedoch nicht länger als der Zeitraum, der durch diese Zwecke und die einschlägigen Rechtsvorschriften gerechtfertigt ist.

Aufnahmen aus der Videoüberwachung

  1. Die Aufzeichnungen aus der Videoüberwachung der öffentlich zugänglichen Räume der Einrichtung werden für einen Zeitraum von 2 Monaten ab dem Tag ihrer Aufzeichnung aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist werden die Aufzeichnungen gelöscht, sofern nicht besondere Vorschriften eine weitere Aufbewahrungspflicht vorsehen.
  2. Aufzeichnungen, die den Verlauf eines bestimmten Zahnarztbesuchs oder einer bestimmten zahnärztlichen Behandlung dokumentieren und auf der Grundlage einer gesonderten Einwilligung des Patienten angefertigt wurden, werden für einen Zeitraum von höchstens 2 Monaten ab dem Tag ihrer Aufzeichnung aufbewahrt. Im Falle eines vorzeitigen Widerrufs der Einwilligung stellt der Verantwortliche die Verarbeitung der Aufzeichnung auf dieser Grundlage ein und löscht sie.

Sonstige personenbezogene Daten

  1. Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Finanzabrechnung, steuerlichen Verpflichtungen, der Kommunikation mit Patienten und dem Betrieb der Website verarbeitet werden, werden für die in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten Zeiträume oder so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
  2. Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen löscht der Verantwortliche die personenbezogenen Daten oder anonymisiert sie, es sei denn, ihre weitere Speicherung ist aufgrund geltender gesetzlicher Bestimmungen erforderlich.

XII. Rechte der betroffenen Personen

  1. Personen, deren personenbezogene Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden, stehen gemäß den in der DSGVO festgelegten Grundsätzen und im dort festgelegten Umfang folgende Rechte zu:
    1. das Recht auf Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten – gemäß Art. 12–14 der DSGVO, einschließlich des Rechts auf transparente Informationen über die Zwecke, Rechtsgrundlagen und Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten;
    2. Recht auf Auskunft über personenbezogene Daten – gemäß Art. 15 DSGVO, einschließlich des Rechts auf Bestätigung, ob der Verantwortliche personenbezogene Daten der betreffenden Person verarbeitet, sowie des Rechts auf Auskunft über diese Daten und auf Erhalt einer Kopie davon;
    3. Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten – gemäß Art. 16 DSGVO, einschließlich des Rechts, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen;
    4. Recht auf Löschung personenbezogener Daten (Recht auf Vergessenwerden) – gemäß Art. 17 DSGVO in den in dieser Bestimmung genannten Fällen, unter Berücksichtigung der in Art. 17 Abs. 3 DSGVO vorgesehenen Ausnahmen;
    5. das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten – gemäß Art. 18 DSGVO, insbesondere wenn die Richtigkeit der Daten oder die Rechtmäßigkeit ihrer Verarbeitung angefochten wird, nach den in dieser Bestimmung festgelegten Grundsätzen;
    6. Recht auf Datenübertragbarkeit – gemäß Art. 20 DSGVO, sofern die Verarbeitung automatisiert erfolgt und auf der Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags, im Umfang und unter den in dieser Bestimmung vorgesehenen Bedingungen;
    7. das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten – gemäß Art. 21 DSGVO,
    8. das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich Profiling, beruht und rechtliche Auswirkungen hat oder die betroffene Person in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt – gemäß Art. 22 DSGVO;
    9. das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen – gemäß Art. 77 der DSGVO. Die zuständige Aufsichtsbehörde in Polen ist der Präsident der Datenschutzbehörde.
  2. Wird die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage einer Einwilligung durchgeführt, hat die betroffene Person gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung beeinträchtigt.
  3. Die Ausübung einzelner Rechte kann Einschränkungen unterliegen, die sich aus den geltenden Rechtsvorschriften ergeben. Insbesondere findet das Recht auf Löschung personenbezogener Daten keine Anwendung, soweit deren weitere Verarbeitung zur Erfüllung einer dem Verantwortlichen obliegenden rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, einschließlich der Verpflichtung zur Aufbewahrung medizinischer Unterlagen für einen gesetzlich festgelegten Zeitraum.
  4. Unabhängig von den Rechten, die sich aus der DSGVO ergeben, haben Patienten das Recht auf Einsicht in ihre medizinischen Unterlagen sowie auf deren Bereitstellung gemäß den in den Artikeln 26 und 27 des Gesetzes über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten festgelegten Bestimmungen.
  5. Zur Ausübung der ihr zustehenden Rechte kann sich die betroffene Person unter Verwendung der in Kapitel II dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden. Bei begründeten Zweifeln hinsichtlich der Identität der antragstellenden Person kann der Verantwortliche gemäß Art. 12 Abs. 6 DSGVO zusätzliche Informationen anfordern, die zur Bestätigung der Identität erforderlich sind.
  6. Der Verantwortliche informiert unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, über die im Zusammenhang mit diesem Antrag ergriffenen Maßnahmen. In den in Art. 12 Abs. 3 DSGVO vorgesehenen Fällen kann diese Frist verlängert werden.
  7. Die Ausübung der Rechte aus der DSGVO ist grundsätzlich unentgeltlich, vorbehaltlich der in Art. 12 Abs. 5 und Art. 15 Abs. 3 der DSGVO genannten Fälle.

XIII. Wichtige Marketingtechniken

  1. Der Betreiber nutzt Google Analytics von Google Inc. mit Sitz in den USA zur statistischen Auswertung des Website-Traffics. Der Betreiber übermittelt dem Betreiber dieses Dienstes keine personenbezogenen Daten, sondern lediglich anonymisierte Informationen. Der Dienst basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers. Was die vom Google-Werbenetzwerk gesammelten Informationen über die Präferenzen des Nutzers betrifft, kann der Nutzer die aus den Cookies resultierenden Informationen mithilfe des folgenden Tools einsehen und bearbeiten: https://www.google.com/ads/preferences/.
  2. Der Betreiber nutzt das Facebook-Pixel. Diese Technologie sorgt dafür, dass Facebook, Facebook Inc. mit Sitz in den USA, erkennt, dass eine bei Facebook registrierte Person die Website nutzt. Dabei stützt sich Facebook auf Daten, für die es selbst der Verantwortliche ist. Der Betreiber übermittelt von sich aus keine weiteren personenbezogenen Daten an Facebook. Der Dienst basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers.
  3. Der Verantwortliche setzt Remarketing-Techniken ein, die es ermöglichen, Werbebotschaften an das Nutzerverhalten auf der Website anzupassen, was den Anschein erwecken kann, dass die personenbezogenen Daten des Nutzers zu dessen Nachverfolgung verwendet werden, in der Praxis werden jedoch keine personenbezogenen Daten vom Betreiber an die Werbeanbieter weitergegeben. Technische Voraussetzung für solche Maßnahmen ist die Aktivierung von Cookies.
  4. Der Betreiber nutzt eine Lösung, die den Betrieb der Website in Bezug auf die Nutzer automatisiert, z. B. indem sie dem Nutzer nach dem Besuch einer bestimmten Unterseite eine E-Mail senden kann, sofern dieser seine Einwilligung zum Erhalt von Werbemitteilungen vom Betreiber erteilt hat.

XIV. Cookies

  1. Die Website verwendet Cookies.
  2. Cookies sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers der Website gespeichert werden und der Nutzung der Webseiten der Website dienen. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Dauer ihrer Speicherung auf dem Endgerät sowie eine eindeutige Nummer.
  3. Der Betreiber der Website ist derjenige, der Cookies auf dem Endgerät des Nutzers der Website speichert und auf diese zugreift.
  4. Cookies werden für die folgenden Zwecke verwendet:
  5. Aufrechterhaltung der Sitzung des Website-Nutzers nach der Anmeldung, wodurch der Nutzer nicht auf jeder Unterseite der Website erneut seinen Benutzernamen und sein Passwort eingeben muss;
    1. um die oben unter „Wesentliche Marketingtechniken” genannten Ziele zu erreichen.
    2. Im Rahmen der Website werden zwei grundlegende Arten von Cookies verwendet: „Sitzungs-Cookies” und „dauerhafte Cookies”. „Sitzungs-Cookies” sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis dieser sich abmeldet, die Website verlässt oder die Software, d. h. den Webbrowser, schließt. „Permanente” Cookies werden auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Cookie-Einstellungen festgelegte Dauer oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert.
  6. Software zum Anzeigen von Webseiten, also ein Webbrowser, erlaubt standardmäßig in der Regel die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers. Die Nutzer der Website können die diesbezüglichen Einstellungen ändern. Der Webbrowser ermöglicht das Löschen von Cookies. Es ist auch möglich, Cookies automatisch zu blockieren. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der Hilfe oder Dokumentation des Webbrowsers.
  7. Einschränkungen bei der Verwendung von Cookies können sich auf bestimmte Funktionen der Webseiten des Portals auswirken.
  8. Die auf dem Endgerät des Website-Nutzers gespeicherten Cookies können auch von Unternehmen genutzt werden, die mit dem Website-Betreiber zusammenarbeiten; dies gilt insbesondere für folgende Unternehmen: Google, Google LLC. mit Sitz in den USA, Facebook, Meta Platforms Inc. mit Sitz in den USA.
  9. Wenn der Nutzer keine Cookies erhalten möchte, kann er seine Browsereinstellungen ändern. Wir weisen darauf hin, dass die Deaktivierung von Cookies, die für Authentifizierungs- und Sicherheitsprozesse sowie zur Speicherung der Benutzereinstellungen erforderlich sind, die Nutzung der Webseiten erschweren und in extremen Fällen sogar unmöglich machen kann.
  10. Um die Cookie-Einstellungen zu verwalten, wählen Sie aus der folgenden Liste den von Ihnen verwendeten Webbrowser aus und befolgen Sie die Anweisungen:
  • Kante
  • Internet Explorer
  • Chrom
  • Safari
  • Firefox
  • Oper

Mobile Geräte:

  • Android
  • Safari iOS
  • Windows Phone

XV. Hosting

  1. Die Website wird auf dem Server des Administrators gehostet, d. h. technisch gewartet: lh.pl
  2. Um die technische Zuverlässigkeit zu gewährleisten, führt der Hosting-Anbieter Protokolle auf Serverebene. Folgende Daten können protokolliert werden:
    1. Ressourcen, die durch einen URL-Bezeichner spezifiziert sind, d. h. die Adressen der angeforderten Ressourcen - Seiten, Dateien,
    2. der Zeitpunkt der Untersuchung,
    3. Zeitpunkt der Übermittlung der Antwort,
    4. Name der Kundenstation - Identifizierung über das HTTP-Protokoll,
    5. Informationen über Fehler, die während der Ausführung der HTTP-Transaktion aufgetreten sind,
    6. die URL der Seite, die der Nutzer zuvor besucht hat, d. h. den Referrer-Link, falls der Zugriff auf die Website über einen Link erfolgt,
    7. Informationen über den Browser des Benutzers,
    8. Informationen zur IP-Adresse,
    9. diagnostische Informationen im Zusammenhang mit dem Prozess der Selbstbestellung von Dienstleistungen über Registrierstellen auf der Website,
    10. Informationen zur Bearbeitung von E-Mails, die an den Verantwortlichen gerichtet sind oder vom Verantwortlichen versendet werden.

XVI. Ausgewählte Datenschutzmaßnahmen des Verantwortlichen

Die Bereiche für die Anmeldung und die Eingabe personenbezogener Daten sind auf der Übertragungsebene geschützt, d. h. durch ein SSL-Zertifikat. Dadurch werden die auf der Website eingegebenen personenbezogenen Daten und Anmeldedaten auf dem Computer des Nutzers verschlüsselt und können nur auf dem Zielserver entschlüsselt werden.

XVII. Informationen zu den Formularen

  1. Der Dienst sammelt Informationen, die der Nutzer freiwillig zur Verfügung stellt, einschließlich personenbezogener Daten, sofern diese zur Verfügung gestellt werden.
  2. Der Dienst kann Informationen über die Parameter der Verbindung aufzeichnen, z. B. den Zeitstempel und die IP-Adresse.
  3. Die Website kann in bestimmten Fällen Informationen speichern, die es erleichtern, die Daten im Formular mit der E-Mail-Adresse des Nutzers zu verknüpfen, der das Formular ausfüllt. In diesem Fall erscheint die E-Mail-Adresse des Nutzers in der URL der Seite, auf der sich das Formular befindet.
  4. Die im Formular angegebenen Daten werden zu dem Zweck verarbeitet, der sich aus der Funktion des jeweiligen Formulars ergibt, z. B. zur Bearbeitung einer Serviceanfrage oder einer geschäftlichen Kontaktaufnahme, zur Registrierung von Dienstleistungen usw. Der Kontext und die Beschreibung des Formulars geben jeweils klar und deutlich Auskunft darüber, wozu es dient.

XVIII. PROTOKOLLE DES VERWALTERS

Informationen zum Nutzerverhalten auf der Website können protokolliert werden. Diese Daten werden zur Verwaltung der Website verwendet.

XIX. Änderungen der Datenschutzerklärung und Schlussbestimmungen

  1. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, insbesondere im Falle einer Änderung der geltenden Rechtsvorschriften, der Art und des Umfangs der Verarbeitung personenbezogener Daten, der eingesetzten technischen Lösungen oder der Organisation der Geschäftstätigkeit des Verantwortlichen.
  2. Alle Änderungen der Datenschutzerklärung erfolgen unter Beachtung der geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere der DSGVO, sowie der Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen. Eine Änderung der Datenschutzerklärung stellt weder eine eigenständige Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu neuen Zwecken dar, noch ersetzt sie die Verpflichtung zur Einholung einer Einwilligung, sofern diese gesetzlich vorgeschrieben ist.  Die aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung ist auf der Website des Verantwortlichen unter der Adresse https://asdentstudio.com/ verfügbar und kann in der medizinischen Einrichtung AS-DENT STUDIO eingesehen werden.
  3. Im Falle wesentlicher Änderungen der Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten stellt der Verantwortliche sicher, dass die betroffenen Personen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften entsprechend informiert werden.
  4. In Angelegenheiten, die in dieser Richtlinie nicht geregelt sind, gelten die geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die DSGVO, das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, das Gesetz über die medizinische Tätigkeit sowie das Gesetz über die Rechte der Patienten und den Patientenbeauftragten.
  5. Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 05.01.2026.